首页成语词典风马牛不相及风马牛不相及的意思

fēngmǎniúbùxiāngjí

风马牛不相及

意思解释

基本解释风：放逸；走失；及：到达；碰头。指两地相隔很远；即使马、牛走失；也不会跑到对方境内。另种说法：兽类雌雄相诱叫“风”；马和牛不同类；不致相诱。比喻事物之间毫不相干。

出处先秦左丘明《左传僖公四年》：“君处北海，寡人处南海，唯是风马牛不相及也。”

例子咱们彼此其实没有丝毫关联，望帝和杜鹃也风马牛不相及。（郭沫若《百花齐放杜鹃花》）

基础信息

拼音fēng mǎ niú bù xiāng jí

注音ㄈㄥㄇㄚˇ ㄋ一ㄡˊ ㄅㄨˋ ㄒ一ㄤㄐ一ˊ

繁体風馬牛不相及

正音“相”，不能读作“xiàng”。

感情风马牛不相及是中性词。

用法复句式；作宾语、定语、补语；用于事情。

辨形“及”，不能写作“集”。

辨析风马牛不相及和“驴唇不对马嘴”；都可比喻事情两下不相合；但风马牛不相及表示“全不相干”；只用于两个事物；“驴唇不对马嘴”表示“不相符合”；有时用于两个事物；有时可用于同一事物。

谜语两不相干

近义词驴唇不对马嘴

反义词息息相关、唇齿相依

英语be related to one another as like as an apple to an oyster

俄语ни при чём

日语風馬牛(ふうばぎゅう)互いにまったく関係がない

德语mit etwas überhaupt nichts zu tun haben（ohne jeden Zusammenhang）

法语deux choses qui n'ont aucun rapport l'une avec l'autre

字义分解

fēng fěng风 mǎ马 niú牛 bù fǒu不 xiāng xiàng相 jí及

展开阅读全文 ∨

更多成语的意思解释

※ 风马牛不相及的意思解释、风马牛不相及是什么意思由新华字典网提供。

成语接龙(顺接)

成语组词

相关成语

成语	解释
心灰意懒	灰心失望；意志消沉。形容丧失信心；不图进取。灰：消沉；懒：懈怠。
谨小慎微	原指对微小的事物也采取谨慎小心的态度；形容非常谨慎。现指对细小的问题过分小心；流于畏缩。
致远恐泥	致远：到达远方，比喻委以重任；泥：阻滞拘泥，难行。恐怕妨碍实现远大目标。比喻小技无补于大业。
囊萤映雪	原是车胤用口袋装萤火虫来照书本，孙康利用雪的反光勤奋苦学的故事。后形容刻苦攻读。
超俗绝世	谓超出世俗，无人可比。
褒善贬恶	对好人好事加以赞扬；对坏人坏事加以斥责。指分清善恶，提出公正的评价。
犀牛望月	比喻见到的不全面。
当仁不让	碰到应该做的好事就积极主动去做；不推托；不谦让。当：面对着；仁：原指正义的事；现泛指应该做的好事。
心里有鬼	指心里暗藏不可告人的目的或计划。
河鱼腹疾	指腹泻。
苦思冥想	绞尽脑汁，深沉地思索。
八荒之外	八面荒远的地方以外。形容极其旷远。
学而时习之	学过的内容要经常复习它。
如法炮制	本指依照一定的方法制作中药。现指比喻照着现成的样子做。
年少无知	年纪小，不懂事。
繁文缛节	文；节：旧时指礼节；缛：繁重。繁琐过多的礼节、仪式。也指繁琐多余的事项或手续。
云天雾地	比喻不明事理，糊里糊涂。
多情善感	感情丰富，容易伤感。
路无拾遗	见“路不拾遗”。
危急关头	不可预见的紧急关头或困境，要求立即采取行动以避免造成灾难。
百无一是	是：对的；正确的。一点正确的地方也没有。
识字知书	谓有文化知识。
永垂不朽	朽：磨灭。指光辉的事迹或伟大的精神永远流传下去；永远不会磨灭。”
作壁上观	壁：壁垒；营寨周围的高墙。在壁垒上观看别人交战。比喻从旁观望；置身事外。
棋逢敌手，将遇良才	逢：遭遇，遇见。比喻交战或竞技的双方本领相当，不相上下。
黄耳传书	黄耳：犬名；书：书信。黄犬为主人往返传书。后比喻传递家信。
室迩人遥	见“室迩人远”。
公子哥儿	指富贵人家只讲吃喝玩乐，不务正业的子弟。