首页成语词典分庭抗礼分庭抗礼的意思

fēntíngkànglǐ

分庭抗礼

意思解释

基本解释庭：庭院；抗：对等；相当；抗礼：行平等的礼。古时宾客和主人相见；分别站在庭院两边相对行礼；以平等地位相待。后比喻对方以平等或对等的关系相处；不分上下。有时比喻互相对立或搞分裂、闹独立。

出处庄周《庄子渔父》：“万乘之主，千乘之君，见夫子未尝不分庭伉礼。”

例子知县此番便和他分庭抗礼，留着吃了饭，叫他拜做老师。（清吴敬梓《儒林外史》第十七回）

基础信息

拼音fēn tíng kàng lǐ

注音ㄈㄣㄊ一ㄥˊ ㄎㄤˋ ㄌ一ˇ

繁体分庭抗禮

正音“分”，不能读作“fèn”。

感情分庭抗礼是中性词。

用法联合式；作谓语、宾语；用于双方。

辨形“庭”，不能写作“廷”。

辨析分庭抗礼和“平起平坐”。都有地位平等的意思。不同在于：①“平起平坐”含有“权力相等”的意思；分庭抗礼没有。分庭抗礼仅用于双方；“平起平坐”多用于双方；有时也可用于多方。分庭抗礼比喻互相对立或争权；“平起平坐”不能。

谜语各部门拒收贿赂

近义词平起平坐、平分秋色

反义词齐心协力、同心协力、和衷共济

英语stand up to sb.as an equal

俄语быть на рáвной ногé

日语対等(たいとう)にふるまう，対抗(たいこう)する

德语jm als Ebenburtiger entgegentreten（sich mit jm auf gleiche Stufe stellen）

法语tenir tête à（demander l'égalité en droits avec qn.）

字义分解

fēn fèn分 tíng庭 kàng抗 lǐ礼

展开阅读全文 ∨

更多成语的意思解释

※ 分庭抗礼的意思解释、分庭抗礼是什么意思由新华字典网提供。

成语接龙(顺接)

成语组词

相关成语

成语	解释
杀人不眨眼	本来是禅宗用语。杀人连眼睛都不眨一下。形容嗜杀成性；极端的暴虐凶残。
好说歹说	形容用各种理由或方式请求或劝说。
千金之裘，非一狐之腋	价值千金的皮衣，决非一只狐狸的腋皮所能做成。比喻积小才能成大，集合大家的力量才能做成事情。
亭亭玉立	形容身材硕长秀美的女子或挺拔奇丽的花木。亭亭：高耸直立的样子；玉立：比喻身材高而美丽。
普天同庆	普：普遍；天：天下；庆：庆贺。普天下共同庆祝。
罗掘一空	罗：用网捕鸟；掘：指挖掘老鼠洞找粮食。用尽一切办法，搜括财物殚尽。
风流才子	风度潇洒，才学出众的人。
庖丁解牛	庖丁：厨师。厨师解割了全牛。比喻掌握了解事物客观规律的人；技术纯熟神妙；做事得心应手。
唯物主义	认为世界就其本质来说是物质的，是不依赖于人的意识而客观存在的，意识是物质存在在人脑中的反映的哲学观点。
慷慨悲歌	情绪激昂地唱歌，以抒发悲壮的胸怀。
公才公望	才：才识；望：名望。才识名望可称公辅的地位。
黄雀衔环	黄雀衔着银环以报答恩人。指报恩。
秽德垢行	指自污浊其德行以避祸患。
将夺固与	要想得到，必先给予。固，同“姑”。
白首之心	老年时的壮志。
贤母良妻	见“贤妻良母”。
读书种子	指在文化上能承先启后的读书人。
断织劝学	原指东汉时乐羊子妻借切断织机上的线，来讽喻丈夫不可中途废学。后比喻劝勉学习。
欺人自欺	自欺：自我欺骗。欺骗自己，也欺骗别人。
汗马功劳	汗马：战马奔驰出汗。指将士立下战功。后指对事业的辛勤贡献。
以直报怨，以德报德	用公道来回报怨恨，用恩德来回报恩德。
引领翘首	引领：伸长脖子；翘首：抬头。伸长脖子，抬着头。非常盼望的样子。
北斗之尊	北斗星的位置近于天的中心。比喻地位非常尊贵。
过甚其词	话说得太过分；与实际不相符。
举足轻重	一挪动脚；就会影响两边的分量。原指一个实力强的人处于两方之间；只要稍微偏向一方；就会打破均势。比喻地位极其重要；足以左右全局。
困兽犹斗	困兽：被围困的野兽；犹：还、仍；斗：搏斗。被围困的野兽还要搏斗。比喻陷于绝境的失败者还要顽抗。
忘乎所以	形容由于激动而忘了应有的态度；作出不适宜的举动。乎：古汉语虚词；无词汇意义；所以：指原来应有的态度或行为。
空手套白狼	徒手抓住白狼。指无本买卖。