火中取栗

意思解释
基本解释偷取炉火里烤熟的栗子。比喻冒险为别人出力;自己上了当;却一无所得。
出处十七世纪法国寓言诗人拉 封丹的寓言《猴子与猫》载:猴子骗猫取火中栗子,栗子让猴子吃了,猫却把脚上的毛烧掉了
例子我们目前自顾不暇,郑成功不来就是天主保佑了,我们还好去惹他么。我们不能为别人火中取栗。(郭沫若《郑成功》第五章)
基础信息
拼音huǒ zhōng qǔ lì
注音ㄏㄨㄛˇ ㄓㄨㄥ ㄑㄨˇ ㄌ一ˋ
正音“栗”,不能读作“sù”。
感情火中取栗是中性词。
用法偏正式;作谓语、定语;比喻受人利用,冒险出力却一无所得。
辨形“栗”,不能写作“粟”。
谜语人
近义词为人作嫁、代人受过
反义词坐享其成
英语be a cat's paw
俄语таскáть каштáны из огня
日语火中(かちゅう)のくりを拾(ひろ)う
德语für jn die Kastanien aus dem Feuer holen
字义分解
展开阅读全文 ∨
更多成语的意思解释
- 混世魔王(意思解释)
- 径情直遂(意思解释)
- 春风化雨(意思解释)
- 旦夕之间(意思解释)
- 日日夜夜(意思解释)
- 默不做声(意思解释)
- 信及豚鱼(意思解释)
- 如臂使指(意思解释)
- 不僧不俗(意思解释)
- 杜绝言路(意思解释)
- 蝶粉蜂黄(意思解释)
- 列风淫雨(意思解释)
- 春山如笑(意思解释)
- 万马奔腾(意思解释)
- 一寸光阴一寸金(意思解释)
- 挖空心思(意思解释)
- 时至运来(意思解释)
- 败俗伤风(意思解释)
- 乳臭未干(意思解释)
- 走南闯北(意思解释)
- 祸国误民(意思解释)
- 骨肉之亲(意思解释)
- 铁树开花(意思解释)
- 通今达古(意思解释)
- 地丑德齐(意思解释)
- 时运亨通(意思解释)
- 似曾相识(意思解释)
- 如火如荼(意思解释)
※ 火中取栗的意思解释、火中取栗是什么意思由新华字典网提供。
相关成语
成语 | 解释 |
---|---|
圆颅方趾 | 方脚圆头。指人类。 |
道骨仙风 | 谓有得道者及仙人的气质神采。 |
不辱使命 | 辱:辜负,玷辱。指不辜负别人的差使。 |
不骄不躁 | 骄:骄傲;躁:急躁。不骄傲;不急躁。 |
令人神往 | 令:使得;神往:心里向往憧憬。某种景象使人很向往、羡慕。 |
德容言功 | 见“德言容功”。 |
宁为鸡口,毋为牛后 | 比喻宁居小者之首,不为大者之后。同“宁为鸡口,无为牛后”。 |
无时无刻 | 时、刻:时间;时候。没有一时一刻。 |
明争暗斗 | 表面上和暗地里都在进行争斗;形容内部钩心斗争;互相争斗的情况。 |
百战百胜 | 打一百次仗;胜一百次。形容善于作战;所向无敌。 |
今来古往 | 犹古往今来。 |
困而不学 | 困:困惑,不明白。困惑不明白却不肯学习。 |
饱食暖衣 | 吃的饱;穿的暖;生活富足;无忧无虑。 |
骨肉之亲 | 骨肉:骨和肉,比喻至亲;亲:亲爱。比喻父母、兄弟、子女之间相亲相爱的关系。 |
饭囊酒瓮 | 比喻只会吃饭喝酒,不会做事的人。 |
休戚是同 | 休:欢乐,吉庆;戚:忧愁;是:语助词。彼此间的忧乐和祸福共同承担。形容关系密切,同甘共苦。 |
恶醉强酒 | 强:硬要。怕醉却又猛喝酒。比喻明知故犯。 |
风声鹤唳 | 唳:鹤鸣声。风吹的响声和仙鹤的叫声。形容惊慌失措;或自相惊扰。 |
忙不择价 | 匆忙中售货要不了好价钱。 |
超然物外 | 超然:脱离;不介入;物:客观世界。超脱于世俗生活之外;意指对现实的一切都不感兴趣。也比喻置身事外。 |
念兹在兹 | 念:思念;记念;兹:此;这个。念念不忘某件事。 |
从天而降 | 天上掉下来的。 |
气味相投 | 气味:意指思想或志趣;投:合得来。指人思想作风相同;彼此很合得来。 |
引领翘首 | 引领:伸长脖子;翘首:抬头。伸长脖子,抬着头。非常盼望的样子。 |
心服口服 | 心里和嘴上都信服。形容真心服气或认输。 |
月儿弯弯照九州,几家欢乐几家愁 | 九州:指全中国。月亮普照全中国,而人间苦乐不同,少数人过着吃喝玩乐奢侈豪华的生活,好多人却过着饥寒交迫的苦日子。 |
霜露之悲 | 对父母先祖的悲思。 |
半新不旧 | 半:二分之一。指不新不旧。 |