鸡飞蛋打
意思解释
基本解释鸡飞走了；蛋也打碎了。比喻两头都没顾上；造成双重损失。
出处周骥良《吉鸿昌》：“只要他一进关抄了咱们的后路，那就鸡飞蛋打，不可收拾了。”
例子只要他一进关抄了咱们的后路，那就鸡飞蛋打，不可收拾了。（周骥良《吉鸿昌》）
基础信息
拼音jī fēi dàn dǎ
注音ㄐ一 ㄈㄟ ㄉㄢˋ ㄉㄚˇ
繁体鶏飛蛋打
正音“打”，不能读作“dá”。
感情鸡飞蛋打是贬义词。
用法联合式；作谓语、宾语；比喻两头落空，一无所得。
歇后语秤砣掉进鸡窝
谜语秤砣掉进鸡窝
近义词两败俱伤、人财两空
反义词一举两得、一箭双雕
英语all is lost as the hen has flown away and the eggs in the coop are broken（come out emptyhanded）
俄语всё пропáло
日语虻蜂(あぶはち)取(と)らず，元(もと)も子(こ)もなくなる
字义分解
更多成语的意思解释
- 喜笑颜开(意思解释)
- 好说歹说(意思解释)
- 黄台之瓜(意思解释)
- 筋疲力竭(意思解释)
- 门当户对(意思解释)
- 陌路相逢(意思解释)
- 不分青红皂白(意思解释)
- 鬼瞰其室(意思解释)
- 惊心动魄(意思解释)
- 十羊九牧(意思解释)
- 稳操胜券(意思解释)
- 反面无情(意思解释)
- 有权有势(意思解释)
- 供不应求(意思解释)
- 昂藏七尺(意思解释)
- 常年累月(意思解释)
- 知往鉴今(意思解释)
- 斗南一人(意思解释)
- 迫不得已(意思解释)
- 生知安行(意思解释)
- 时运亨通(意思解释)
- 细水长流(意思解释)
- 刚愎自用(意思解释)
- 义不容辞(意思解释)
- 欢聚一堂(意思解释)
- 乔太守乱点鸳鸯谱(意思解释)
- 流风馀俗(意思解释)
- 辞喻横生(意思解释)
※ 鸡飞蛋打的意思解释、鸡飞蛋打是什么意思由新华字典网提供。
相关成语
| 成语 | 解释 |
|---|---|
| 二话没说 | 指很干脆地采取行动。 |
| 苦中作乐 | 在困苦中勉强自寻欢乐。 |
| 辙鲋之急 | 辙鲋：陷在干涸车辙中的鲫鱼。比喻因厄迫身。 |
| 罗掘一空 | 罗：用网捕鸟；掘：指挖掘老鼠洞找粮食。用尽一切办法，搜括财物殚尽。 |
| 恶衣恶食 | 恶：粗劣的。指粗劣的衣服和食物。 |
| 年少无知 | 年纪小，不懂事。 |
| 头面人物 | 指在社会上有较大名声或势力的人（多含贬义）。 |
| 流离转徙 | 辗转迁移，无处安身。 |
| 不费吹灰之力 | 形容事情做起来非常容易，不花一点力气。 |
| 语重心长 | 重：郑重。恳切话说得诚恳；有分量；心意深长。 |
| 正人君子 | 旧时指正直；有道德的人物。现多用来讽刺假装正经的人。 |
| 春冰虎尾 | 踩着老虎尾巴，走在春天将解冻的冰上。比喻处境非常危险。 |
| 囚首垢面 | 象监狱里的犯人，好久没有理发和洗脸。形容不注意清洁、修饰。 |
| 死不开口 | 至死也不说话。指缄口不言 |
| 女生外向 | 向：朝着，引申为偏爱。女子成人总要结婚。指女子心向丈夫家。 |
| 兵微将寡 | 微、寡：少。兵少将也不多。形容力量薄弱。 |
| 一鼓作气 | 一鼓：第一次击鼓；作：振作；气：士气。作战时第一次敲鼓可以鼓起战士的锐气。比喻趁劲足时一下子把事情完成。 |
| 意兴索然 | 索然：全无，空尽。兴致全无。形容一点兴致也没有。亦作“兴致索然”。 |
| 香火姻缘 | 香和灯火都用于供佛，因此佛教称彼此意志相投为“香火因缘”。《北史·陆法和传》：“法和是求佛之人，尚不希释梵天王坐处，岂规王位？但于空王佛所，与主上有香火因缘，且主上应有报至，故救援耳。” |
| 有求必应 | 只要有人请求；就一定答应。形容容易答应人的请求；好说话。 |
| 天下第一 | 形容没有人能比得上。 |
| 绵里藏针 | 绵絮里边藏着针。比喻外表温柔；内心尖刻厉害；也比喻柔中有刚。 |
| 充耳不闻 | 充：塞住；闻：听。塞住耳朵不听。形容不听别人的意见或劝告。 |
| 密锣紧鼓 | 锣声紧，鼓点密。戏曲开台前的一阵节奏急促的锣鼓。比喻为配合某人的上台或某事的推行而制造的气氛、声势。 |
| 当头棒喝 | 当头：迎头；喝：大声喊叫。原是佛教用语。禅宗和尚接待初学的人用棒迎头一击；或大喝一声；以考验对方的领悟程度。现在泛指使人震动和醒悟的猛烈手段。 |
| 月儿弯弯照九州，几家欢乐几家愁 | 九州：指全中国。月亮普照全中国，而人间苦乐不同，少数人过着吃喝玩乐奢侈豪华的生活，好多人却过着饥寒交迫的苦日子。 |
| 一览无余 | 览：看。余：剩余。看一眼就全部看在眼里。 |
| 鞭辟入里 | 鞭辟：鞭策，激励；里：最里层。形容作学问切实。也形容分析透彻，切中要害。 |