首页成语词典束手待毙束手待毙的意思
shùshǒudài

束手待毙



束手待毙

意思解释

基本解释捆起手来等死。比喻遇到困难不积极想办法;坐着等失败。

出处《宋史 礼志十七》:“与其束手待毙,曷若并计合谋,同心戮力。”

例子(1)敌军压境,我们要设法突围,不可束手待毙。
(2)与其束手待毙,不如拼死一搏,也许还能闯出一条生路。


基础信息

拼音shù shǒu dài bì

注音ㄕㄨˋ ㄕㄡˇ ㄉㄞˋ ㄅ一ˋ

繁体束手待斃

正音“待”,不能读作“dāi”。

感情束手待毙是贬义词。

用法偏正式;作谓语;含贬义。

辨形“待”,不能写作“侍”。

辨析束手待毙和“束手就擒”;都有“坐待不良后果”之意。但束手待毙偏重在“待毙”;即消极地等死;语气比“束手就擒”重;而“束手就擒”;偏重在“就擒”;即让人轻易捉住;多不含消极意义。

谜语上刑场

近义词束手无策、束手就擒

反义词应付自如

英语wait for death with tied hands

俄语ждать кáзни со связанными рукáми

日语手をこまぬいて死を待つ。〈喻〉失敗(しっぱい)を知っているのに手をこまぬいて見ていること

德语hilflos den Tod erwarten

法语attendre la mort pieds et poings liés


字义分解


更多成语的意思解释


※ 束手待毙的意思解释、束手待毙是什么意思由新华字典网提供。

相关成语


成语 解释
催人泪下 催:催促,促使。形容事迹十分感人,使人不禁流下眼泪。
学以致用 为了实际应用而学习。致:使达到;用:实际应用。
满山遍野 布满山岭田野。形容数量多或范围广。
万里长城 指我国长城。也比喻国家所依赖的大将。现也比喻人民的军队。
安步当车 安:安详从容;不慌不忙。步:步行;当:代替。不慌不忙地步行;权当是乘车。又借指人能安于贫贱自行其乐。
不到黄河心不死 比喻不达目的不罢休。也比喻不到实在无路可走的的境地不肯死心。
扬威耀武 见“扬威曜武”。
大千世界 佛教用语。世界的千倍为小千世界;小千世界的千倍为中千世界;中千世界的千倍为大千世界。后泛指广大无边纷纭复杂的世界。
风和日丽 和:柔合;温和。轻风柔和;阳光灿烂。形容天气晴和。
本末倒置 本:树根;比喻事物的根本;末:树梢;比喻事物的枝节;置:放置。形容把主要的和次要的;重要的和不重要的;本质的和非本质的弄颠倒了。
有目共睹 睹:看见。大家的眼睛都能看得见。形容极其明显。
作壁上观 壁:壁垒;营寨周围的高墙。在壁垒上观看别人交战。比喻从旁观望;置身事外。
舞刀跃马 挥舞刀枪,纵跃战马。比喻奋勇作战。
鲜血淋漓 淋漓:不停往下滴落的样子。形容鲜血流淌不止。
稳如泰山 稳:稳固。稳固得像泰山一样。形容极其稳固;不可动摇。
清风劲节 喻人品纯洁,节操坚贞。
坐以待毙 待:等待;毙:死。坐着等死。指无力抗争或不想抗争。
众所瞻望 瞻望:仰望。大家所仰望的。形容为大家所敬仰。
足不出门 同“足不出户”。
战不旋踵 旋:转。踵:脚后跟。打仗时不向后转。形容勇猛向前。
屦及剑及 屦:鞋;及:赶上。形容人奋发兴起,行动果断迅速
药石无效 药石:药和治病的石针。药和石针都不见效。形容病情严重。
天下为一 一:统一。指国家统一
西学东渐 渐:流入。西方的各种学说向东方流传。
始终一贯 自始至终都一样。
近在咫尺 咫:古代长度单位;周制八寸;合现在市尺六寸二分二厘;咫尺:很近的距离。指近在眼前;很近。
异军突起 异军:另外一支军队。指另一支引人注目的力量突然兴起。
一如既往 指态度没有变化;完全像从前一样。一:完全;如:像;既往:从前。