同舟共济
意思解释
基本解释同坐一条船过河；比喻同心协力；共同渡过难关。舟：船；济：渡水。
出处先秦 孙武《孙子 九地》：“夫吴人与越人相恶也，当其同舟而济。遇风，其相救也若左右手。”
例子通常在林海里人与人相遇，和在远洋航海中同舟共济一样，为什么他竟这样势不两立。（曲波《林海雪原》二十七）
基础信息
拼音tóng zhōu gòng jì
注音ㄊㄨㄥˊ ㄓㄡ ㄍㄨㄥˋ ㄐ一ˋ
繁体同舟共濟
正音“济”，不能读作“qí”。
感情同舟共济是褒义词。
用法联合式；作谓语、定语；含褒义。
辨形“济”，不能写作“计”。
辨析同舟共济偏重于“共济”；指同心协力；共度难关；“风雨同舟”偏重于“同舟”；指客观条件相同；处境相同；共同前进。
歇后语一个船上的难友
谜语乘一条船渡江
近义词风雨同舟、患难与共
反义词反目成仇、各行其事
英语The people in the same boat help each other.
俄语совмéстно преодолевать трудности
日语同(おな)じ船(ふね)のものはともに助(たす)け合(あ)うこと，困難(こんなん)に際(さい)し利害関係者がともに助(たす)け合(あ)うこ
德语im gleichen Boot sitzen（gemeinsam eine schwierige Situation bewǎltigen）
法语braver vents et tempêtes avec qn.
字义分解
更多成语的意思解释
- 直言贾祸(意思解释)
- 捻神捻鬼(意思解释)
- 素昧平生(意思解释)
- 说雨谈云(意思解释)
- 先声夺人(意思解释)
- 生龙活虎(意思解释)
- 河鱼腹疾(意思解释)
- 断断续续(意思解释)
- 故步不离(意思解释)
- 促膝谈心(意思解释)
- 兢兢战战(意思解释)
- 藏形匿影(意思解释)
- 专心一志(意思解释)
- 讨价还价(意思解释)
- 欺人自欺(意思解释)
- 形影相随(意思解释)
- 汲汲顾影(意思解释)
- 义不容辞(意思解释)
- 字斟句酌(意思解释)
- 欢聚一堂(意思解释)
- 鞭辟入里(意思解释)
- 豁然开朗(意思解释)
- 命途多舛(意思解释)
- 踉踉跄跄(意思解释)
- 小巫见大巫(意思解释)
- 一棍子打死(意思解释)
- 强人所难(意思解释)
- 背义忘恩(意思解释)
※ 同舟共济的意思解释、同舟共济是什么意思由新华字典网提供。
相关成语
| 成语 | 解释 |
|---|---|
| 显山露水 | 比喻出名，显露才能。 |
| 一手遮天 | 一只手把天遮住。形容依仗权势；玩弄手段；蒙蔽群众。 |
| 众多非一 | 指类别甚多，不止一种。 |
| 易子而教 | 易：交换。交换孩子进行教育。 |
| 金光闪闪 | 闪闪：光亮闪烁。金光闪烁耀眼 |
| 荒淫无耻 | 荒淫：贪酒好色。生活糜烂；不知羞耻。 |
| 秣马厉兵 | 磨好兵器，喂好马。形容准备战斗。 |
| 屈指一算 | 屈：弯曲。扳着指头一算。 |
| 慌里慌张 | 指焦急不安或精神慌乱。 |
| 万无一失 | 指绝对不会出差错。万：形容很多；失：差错。 |
| 诈奸不及 | 犹言十分奸诈。 |
| 前脚后脚 | 比喻紧跟着。 |
| 扶摇直上 | 扶摇：迅猛盘旋而上的旋风。乘着大旋风之势一直上升。比喻事物迅速地直线上升。有时也比喻官职提升得很快。 |
| 绊脚石 | 绊脚的石头，比喻阻碍前进的东西。 |
| 死不开口 | 至死也不说话。指缄口不言 |
| 珍楼宝屋 | 珍奇的楼阁，华丽的房屋。指富丽豪华的建筑物。 |
| 经史百子 | 经：经学，经书，儒家经典著作。史：史学，史书。百子：诸子百家之学。旧指各个方面的很需要学问。 |
| 牛刀小试 | 牛刀：宰牛的刀。用宰牛刀在小生物身上做试验。比喻有大本领而先在小事上略微施展一下。 |
| 当一天和尚撞一天钟 | 比喻做事情敷衍消极，混一天算一天，没有积极主动的精神。 |
| 不可磨灭 | 磨灭：指痕迹、印象、功绩、事实、道理等；经过相当长的时间逐渐消失。形容永远不会消失。 |
| 纵横天下 | 在天下任意往来，没有阻挡。 |
| 闲情逸致 | 逸：安闲；致：兴致。指毫无事物所累；轻松超逸的情趣。悠闲的心情和安逸的兴致。 |
| 运筹帷幄 | 运筹：筹划；策划。帷幄：军中营帐。原指在营帐中谋划制定作战的方法策略。 |
| 苟合取容 | 苟合：苟且附合；取容：取悦，讨好。苟且迎合，取悦于人。 |
| 土生土长 | 当地生长的。 |
| 头上末下 | 第一次，初次。 |
| 小巫见大巫 | 巫：旧时装神弄鬼替人祈祷为职业的人。原意是小巫见到大巫，法术无可施展。后比喻相形之下，一个远远比不上另一个。 |
| 搬起石头砸自己的脚 | 比喻本来想损害别人，结果却害了自己。 |