tóngzhōugòng

同舟共济


同舟共济 (同舟共濟 ) 是一个汉语成语,拼音是tóng zhōu gòng jì,同舟共济是褒义词。。。。

同舟共济

拼音读音

拼音tóng zhōu gòng jì

怎么读

注音ㄊㄨㄥˊ ㄓㄡ ㄍㄨㄥˋ ㄐ一ˋˊ

繁体同舟共濟

出处先秦 孙武《孙子 九地》:“夫吴人与越人相恶也,当其同舟而济。遇风,其相救也若左右手。”

例子通常在林海里人与人相遇,和在远洋航海中同舟共济一样,为什么他竟这样势不两立。(曲波《林海雪原》二十七)

正音“济”,不能读作“qí”。

用法联合式;作谓语、定语;含褒义。

辨形“济”,不能写作“计”。

辨析同舟共济偏重于“共济”;指同心协力;共度难关;“风雨同舟”偏重于“同舟”;指客观条件相同;处境相同;共同前进。

歇后语一个船上的难友

谜语乘一条船渡江

近义词风雨同舟、患难与共

反义词反目成仇、各行其事

英语The people in the same boat help each other.

俄语совмéстно преодолевать трудности

日语同(おな)じ船(ふね)のものはともに助(たす)け合(あ)うこと,困難(こんなん)に際(さい)し利害関係者がともに助(たす)け合(あ)うこ

德语im gleichen Boot sitzen(gemeinsam eine schwierige Situation bewǎltigen)

法语braver vents et tempêtes avec qn.


※ 成语同舟共济的拼音、同舟共济怎么读由新华字典网成语大全提供。

在线汉字转拼音






※ 与(同舟共济)相关的成语及拼音:
大名鼎鼎 鼎鼎:声威盛大的样子。
贫贱不移 移:改变。不因生活贫困、社会地位低下而改变自己的志向。形容意志坚定。
故家乔木 ①谓世家的人才、器物必定出众。②喻指乡贤。
色飞眉舞 色:脸色,表情。形容人非常得意兴奋的样子。
存而不议 存:保留;议:讨论。指把问题保留下来,暂不讨论。
结党营私 营:谋求。互相组成小集团;为谋得个人私利而干坏事。也作“植党营私。”
秣马厉兵 磨好兵器,喂好马。形容准备战斗。
下临无地 临:居高处朝向低处。从高往下看,望不见底。形容地势极其陡峭。
归马放牛 把作战用的牛马牧放。比喻战争结束,不再用兵。
折臂三公 晋代的羊枯,曾坠马折断手臂,官至三公。指贵官堕马。
难上加难 难:不容易。形容极端的难度。
赴汤蹈火 赴:去;走向;汤:开水;蹈:踩。投入沸水;踏上烈火。比喻奋不顾身;不避艰险。
心旷神怡 心境开阔;精神愉快。旷:空阔;怡:愉快。
新官上任三把火 指官员上任之初采取新的措施或政策。
凹凸不平 形容平面上有凸出和凹进的地方。
室迩人遥 见“室迩人远”。
东施效颦 美女西施因病皱眉;显得更美。邻里丑女(后称东施);机械地模仿;也皱起眉头;结果这副苦相使她显得更丑(效:模仿;颦:皱眉头)。比喻不顾具体条件;不加分析地胡乱摹仿别人;结果适得其反;显得可笑。
叫苦连天 一声接一声地诉苦。
迭床架屋 床上搁床,屋上架屋。比喻重复、累赘。
有求必应 只要有人请求;就一定答应。形容容易答应人的请求;好说话。
依样画葫芦 比喻单纯地照样子模仿;也作“依样葫芦”;“比着葫芦画瓢”、“照葫芦画瓢”。
切树倒根 比喻彻底。
顾景惭形 看着身影,对自己的形体感到羞愧。谓自认不配享受某种荣誉、称号等而感到惭愧。
引领翘首 引领:伸长脖子;翘首:抬头。伸长脖子,抬着头。非常盼望的样子。
一刹那 刹那:梵文ksana的音译。指十分短促的时间。
众所瞻望 瞻望:仰望。大家所仰望的。形容为大家所敬仰。
岁寒三友 松、竹经冬不凋,梅花耐寒开放,因此有“岁寒三友”之称。
暴露无遗 暴露:显露;显现;遗:遗漏。全部、彻底地暴露了出来;没有丝毫遗漏。

最近成语拼音查询: 更多成语的拼音