xiàopín

效颦

拼音xiào pín

注音ㄒ一ㄠˋ ㄆ一ㄣˊ

繁体效顰

词语解释

⒈ 即“东施效颦”的寓言故事。出于《庄子·天运》：“西施(即西子)病心(心口疼)而膑(同“颦”，皱眉)其里，其里之丑，人见而美之(以之为美)，归亦捧心(用手按住心口)，而膑其里。”后人称故事中的丑人为东施。将机械模仿者叫做“东施效颦”或“效颦”

英poor imitation as Dongshi copied her neighbour,the famous beauty xishi in knitting her eyebrows; act the ape;

⒈ 亦作“効顰”。即效矉。参见“效矉”。

引唐李白《古风》诗之三五：“丑女来効顰，还家惊四邻。”
清纳兰性德《灵岩山赋》：“有目空悬，无心效顰。”
鲁迅《热风·望勿“纠正”》：“谁料流弊却无穷，一班效顰的便随手拉一部书，你也标点，我也标点。”

⒈ 比喻不衡量本身的条件，而盲目胡乱的模仿他人，以致效果很坏。参见「东施效颦」条。

引唐·王维〈西施咏〉：「持谢邻家子，效颦安可希。」
《聊斋志异·卷二·凤阳士人》：「此市井里巷之谣，不足污君听；然因流俗所尚，姑效颦耳。」

xiào效 pín颦

※ "效颦"的意思解释、效颦是什么意思由新华字典网汉语词典查词提供。

1.后来无数晚辈学子想模仿我左右开弓之势,无不是东施效颦,左右不能相顾。

2.装出来的稳健成熟大有东施效颦，邯郸学步的假与无奈。

3.现在的人们盲目的崇拜和模仿自己的偶像，真是东施效颦，可笑之极。

4.颇有几分姿色的女修颇有点东施效颦地学着净月护法的说话腔调莺声燕语道,“不过现在看来我对马鸣啸更有信心!”。

5.做事我们要有自己的主张，东施效颦往往达不到目的的。

6.如果你硬要学,最后的结果只能是东施效颦,不伦不类。

7.请别再东施效颦，乱唱一气，我的耳朵快受不了了。

8.我当时提及书包很重，寓意教育制度给学生的压力，但说了之后，功力就很见不足，只是东施效颦，当年报章便批评这个是最无聊的问题，但张文光议员年年都说这个问题，年年都继续见报，所以我知道模仿他是很不容易的。

9.至于主体,想此不为文言之作,故不以作开篇词东施效颦,只规规矩矩办事,明明白白作文。

10.有的同学刚刚开始学写文章就想模仿作家的手法,结果是东施效颦,弄巧成拙。